De cómo los ejecutaron
Augusto Andino ALCAYAGA ALDUNATE
42
años, Contador. Presidente del Sindicato de Empleados de ELECMETAL, militante
del Partido Radical. Fue detenido alrededor
de las 10:00 horas del día 18 de septiembre de 1973, junto a otros cuatro
compañeros, cuando se hizo presente en
la empresa ELECMETAL, un contingente de carabineros y militares, quienes en
forma selectiva procedieron a detenerlos. Las detenciones decían relación con
los cargos que a la fecha ocupaban en el sindicato de la empresa y en el
llamado Cordón Industrial Vicuña Mackenna, sector geográfico en el que se ubicaba
la empresa. La detención se produjo en presencia de los ejecutivos, dueños de
la empresa y de los demás trabajadores, entre los cuales se encontraba un
hermano de dos de las víctimas. Se
desconoce el recinto al que son conducidos y donde fueron ejecutados. Sus
cuerpos fueron encontrados en la vía pública y remitidos al Instituto Médico
Legal por carabineros del Retén Macul. La fecha de sus muertes corresponde al
día 17 de septiembre entre las 10:50 horas y las 06:30 horas del día 18
de septiembre, siendo la causa múltiples
heridas a bala.
Jaime Alejandro ALCAZAR
AGUILA
29 años, Funcionario de Corfo,
dirigente nacional del Partido Radical, vocal del CEN, salió de su hotel en
Santiago el día 14 de septiembre de 1973, donde se encontraba alojado, hacia su
lugar de trabajo en una empresa pesquera, ya que había sido llamado a
presentarse por sus superiores. Al salir de las oficinas, es alcanzado por tres
impactos de bala. Fue trasladado a la Posta Central, pero ya se encontraba
muerto.
José Sergio ALEGRIA HIGUERA
22 años de
edad, obrero. El 10 de octubre de 1973 fue encontrado su cuerpo en el río
Mapocho. De acuerdo a lo señalado por el certificado de defunción, la muerte se
produjo el mismo día 10 de Octubre a las 11 horas en el río Mapocho. El
protocolo de autopsia señala como causa de la misma un conjunto de heridas de
bala abdómino torácicas complicadas.
Denrio Max ALVAREZ OLIVARES
17 años,
estudiante y dirigente universitario, militante comunista (Según Informe
Rettig. Otras fuentes lo sitúan como militante del MIR). Fue detenido por
efectivos de Investigaciones en su domicilio junto a
Jorge Pedro PACHECO DURAN, el 3 de
diciembre de 1973. Junto con ellos son detenidos varios otros militantes de
izquierda que luego quedan en libertad. Fueron conducidos al Cuartel Central de
la Policía de Investigaciones, después a la Cárcel Pública y finalmente al
Regimiento Buin, para ser interrogados. En este lugar se pierde el rastro de
los detenidos, apareciendo sus cuerpos sin vida en el Instituto Médico Legal.
El protocolo de autopsia de Álvarez indica como causa de muerte “ herida de
bala “ y el de certificado de defunción de Pacheco señala “heridas de balas
torácicas y cráneo encefálica”.
Manuel Jesús ARANCIBIA ARANCIBIA
30 años, comerciante ambulante. Ejecutado el
28 de septiembre de 1973. Militante del Movimiento de Izquierda Revolucionaria
(MIR). La versión oficial de los hechos señala que (junto a otras dos personas, Lobos y Ríos) habría participado en el ataque a una
ambulancia de Carabineros que había concurrido en la población La Legua el día
11 de septiembre de 1973. En este ataque, según la información entregada por la
prensa, murió el Sargento 1º José Humberto Wettlyn y otros tres carabineros. El
día 15 de septiembre de ese año, funcionarios de la Fuerza Aérea detuvieron a
los inculpados en la población La Legua y el día 16 en su domicilio de la misma
población a Arancibia. Este último fue trasladado al Estadio Nacional y de allí
nada más se sabe hasta que aparece su cuerpo en el Instituto Médico Legal.
La información de prensa citada señala que
los tres afectados fueron sometidos a un Consejo de Guerra, condenados a muerte
y fusilados en una unidad policial ubicada en calle Las Perdices, comuna de la
Reina.
La autopsia de los cadáveres señala que los
cuerpos fueron enviados al Instituto Médico Legal por el “heridas de bala con
salida de proyectil, una toráxica y otra tóraco-abdominal”.
La Comisión solicitó a las autoridades correspondientes
el proceso en el que habrían sido condenados los afectados, sin poder
obtenerlo.
Carlos Segundo ARAYA FUENTES
Oscar Emilio ARAYA FUENTES
CARLOS SEGUNDO: 45 años, maestro vidriero,
ejecutado el 6 de octubre de 1973, a las 1: 00 hora, en la vía pública, por
heridas de bala torácica y abdominal, según consta en el Certificado Médico de
Defunción del Instituto Médico Legal.
OSCAR EMILIO:
34 años, soltero, feriante, ejecutado ese mismo día a las 3:00 horas, en Santiago, en la vía pública, por heridas de bala
torácicas y abdominales, según consigna el Certificado Médico de Defunción
otorgado por el Instituto Médico Legal.
Ambos
hermanos habían sido detenidos en la madrugada de ese día, en presencia de
familiares, en su domicilio ubicado en la población San Gregorio, por efectivos
de Carabineros de la Comisaría ubicada en ese sector. Sus cadáveres fueron
encontrados días más tarde en el Instituto Médico Legal.
Oscar Leonardo ARELLANO OCHOA
27 años,
casado, comerciante, ejecutado el 18 de octubre de l973 en Santiago, junto a otras
dos personas (Mario Alvarado y Luis Alberto Soto)
De acuerdo con las declaraciones de sus familiares y de un testigo
presencial, Mario Alvarado, Oscar Arellano y Luis Soto fueron detenidos el 17 de
septiembre, alrededor de las 16:00 horas, en el sector de las calles Arturo
Prat y Franklin, por efectivos de Carabineros pertenecientes a la Cuarta
Comisaría. Los cadáveres de todos ellos fueron encontrados dos días después en
el Instituto Médico Legal.
Juan Guillermo ARREDONDO GONZALEZ
33 años,
tornero mecánico, militante comunista, ejecutado el 23 de septiembre. Juan Arredondo fue detenido
junto a Juan Humberto Alberto ORELLANA ALARCON, y José Gabriel MOLINA GUERRERO.
Estas
personas fueron detenidas ante numerosos testigos en un operativo realizado por
Carabineros en la Población Pablo Neruda, de la comuna de Conchalí y llevados
al retén del lugar. Los cuerpos de Arredondo y Molina fueron encontrados en la
carretera General San Martín y el cadáver de Orellana en la vía pública y trasladado
al Instituto Médico Legal. En el certificado de defunción la causa de muerte,
según el protocolo de autopsia correspondiente, es "hemotórax bilateral,
herida transfixiante de lóbulos superior y medio del pulmón derecho y herida
transfixiante de lóbulo inferior del pulmón izquierdo”
Luis Marcelo BENAIGES ALBERT
26 años,
casado, chofer, militante del Partido Socialista, ejecutado el 15 de septiembre de 1973 en Santiago. Residía
en la Villa Convital de Maipú y fue encontrado muerto en Avenida José Pedro
Alessandri, de Macul, ignorándose las circunstancias en que se produjo su
muerte.
Luis
Marcelo Benaiges Albert murió ese día a las 16:00 horas, en la vía pública, por
dos heridas de bala con salida de proyectil, una facio cráneo encefálica y otra
torácica, como acredita el Certificado Médico de Defunción del Instituto Médico
Legal.
Victor Segundo BENITEZ ORTEGA
El 9 de
octubre de 1973 Su cuerpo fue remitido
al Instituto Médico Legal, por la Sub Comisaría Vicuña Mackenna, con la
indicación que había sido encontrado abandonado en el sector de La Florida. La
causa de la muerte fue “múltiples heridas de bala”. La data de muerte
consignada en los Archivos del Cementerio General, correspondería al 07 de
octubre de 1973.
Omar del Carmen BERNAL AGUILERA
27 años, soltero,
mecánico, ejecutado el 7 de octubre de 1973 en Santiago. Omar del Carmen Bernal
Aguilera murió ese día a las 11:30 horas, en la vía pública de Santiago, por
heridas de bala torácico abdominales, como acredita el Certificado Médico de
Defunción del Instituto Médico Legal.
De acuerdo
con las declaraciones entregadas a la familia por un testigo sobreviviente,
Omar Bernal y este testigo fueron detenidos el 4 de octubre de 1973, alrededor
de las 22:00 horas, cuando se dirigían a su lugar de trabajo para realizar un
turno de noche. Los condujeron a un lugar desconocido en el que permanecieron
por un largo rato y luego los sacaron y los llevaron al Parque Forestal, donde
junto con otras personas -cuyas identidades la Corporación no logró establecer-
los pusieron en fila y los ametrallaron. Los cuerpos fueron arrojados al río
Mapocho. El testigo logró sobrevivir al fusilamiento y narró los hechos a un
hermano de Omar Bernal.La familia, después de una intensa búsqueda, encontró
sus restos en el Servicio Médico Legal.
Carlos Alberto BUSTAMANTE MANCILLA
23 años,
empleado de la Embajada Argentina, muere el 14 de septiembre de 1973.
El afectado fue ejecutado por una patrulla militar en horas de toque de queda, en circunstancia que salía de su casa junto a un amigo. Su certificado de defunción señala que murió el 14 de septiembre, a las 22:00 horas, en el centro de Santiago por causa de heridas por arma de fuego.
El afectado fue ejecutado por una patrulla militar en horas de toque de queda, en circunstancia que salía de su casa junto a un amigo. Su certificado de defunción señala que murió el 14 de septiembre, a las 22:00 horas, en el centro de Santiago por causa de heridas por arma de fuego.
Guillermo de Jesús CACERES
PAVEZ
36 años, casado, comerciante ambulante, simpatizante
del Partido Comunista, ejecutado el 21 de septiembre de 1973 en Santiago.
Guillermo de Jesús Cáceres Pavez murió ese día a las 6:00 horas, en el paso
nivel de calle Lira, a causa de heridas de bala cráneo encefálica y torácicas
complicadas, según consigna el Certificado Médico de Defunción del Instituto
Médico Legal. Según testigos presenciales, fue detenido por efectivos de
Carabineros el 20 de septiembre, alrededor de las 20:30 horas, cuando se
encontraba en la puerta de su domicilio, ubicado en Maule con Santa Elena.
Vecinos del sector declararon que fue ejecutado en la madrugada del día 21 de
septiembre a un costado de la línea del tren, entre las calles Lira y Padre
Orellana, lugar en que fue encontrado su cadáver.
Hernan Horacio CASTILLO CALCAGNI
40
años, murió el día 11 de septiembre a
las 10:15 horas, en calle San Martín Nº 50, Santiago, por una herida de bala
cráneo encefálica, según consigna el Certificado Médico de Defunción del
Instituto Médico Legal. De acuerdo con antecedentes proporcionados por
testigos, Hernán Castillo, empleado de la Compañía de Teléfonos de Chile (CTC),
militante DC, Secretario del Sindicato de su empresa, recibió el impacto de
bala en momentos en que se encontraba en la Gerencia de la empresa, en el
quinto piso de un edificio ubicado en las cercanías del Palacio La Moneda. En
versión de los testigos, cerca de este lugar y en todo el centro de la capital
se producían intensas balaceras.
Eduardo Elias CERDA ANGEL
El 12 de
octubre de 1973 falleció Eduardo Elías CERDA ANGEL, de 8 años de edad.
El día señalado el niño se encontraba, junto a su familia, en su domicilio ubicado en la comuna de Quinta Normal. Se escucharon disparos en las cercanías de la casa por lo que Eduardo Elías abrió la puerta y recibió un impacto de bala en el tórax, proyectil que también hirió a una hermana. El hermano mayor de la víctima tomó su cuerpo y salió a la calle, siguiendo a la patrulla militar que había efectuado los disparos. Logró que en el propio vehículo en que se movilizaban los militares fuera llevado a la Posta del Hospital San Juan de Dios, llegando muerto.
El día señalado el niño se encontraba, junto a su familia, en su domicilio ubicado en la comuna de Quinta Normal. Se escucharon disparos en las cercanías de la casa por lo que Eduardo Elías abrió la puerta y recibió un impacto de bala en el tórax, proyectil que también hirió a una hermana. El hermano mayor de la víctima tomó su cuerpo y salió a la calle, siguiendo a la patrulla militar que había efectuado los disparos. Logró que en el propio vehículo en que se movilizaban los militares fuera llevado a la Posta del Hospital San Juan de Dios, llegando muerto.
MIGUEL ANGEL CISTERNA BOCAZ
17 años,
soltero, estudiante, muerto el 12 de septiembre de 1973 a las 10:40 horas, en
la Posta Nº 3,en Santiago, por herida de
bala torácica, como lo acredita el Certificado Médico de Defunción del
Instituto Médico Legal.
Según
información entregada a su familia por un testigo presencial, en circunstancias
que Miguel Cisterna jugaba junto con un amigo en el torreón de una fábrica
deshabitada ubicada en Quinta Normal, militares que se encontraban en la
población Nueva Matucana, vecina al lugar, dispararon hacia el torreón,
impactándolo en el pecho. Trasladado a la Posta Nº 3, falleció poco después de
ingresar.
Vicente Patricio CLEMENT HECHENLEITNER
27 años, empleado, Presidente del Sindicato de LONCOLECHE y dirigente "Cordón Industrial Vicuña Mackenna",
militante socialista, fue ejecutado El
16 de septiembre de 1973. El afectado había sido detenido el 14
del mismo mes por efectivos de la Fuerza Aérea, al llegar a la empresa
LONCOLECHE. Testimonios verosímiles señalan que la víctima fue ejecutada por
agentes del Estado, a orillas del zanjón de La Aguada, en Avda.Vicuña Mackenna
con San Joaquín y su cuerpo abandonado allí. Su cuerpo sin vida fue remitido al
Instituto Médico Legal por la Tenencia de Carabineros San Joaquín. El
certificado de defunción respectivo señala como lugar de la muerte, el mismo
antes señalado y como data de ella, la señalada.
Hernan Domingo CONTRERAS FUENTES
20 años,
soltero, Obrero imprentero, muerto el 15 de septiembre de 1973 en Santiago.
Hernán Domingo Contreras Fuentes murió ese día en la Posta Central, por una
herida de bala sin salida de proyectil, según consigna el Certificado Médico de
Defunción del Instituto Médico Legal.
El día 11
de septiembre de 1973, alrededor de las 17:00 horas, fue impactado por
proyectiles disparados por efectivos de Carabineros cuando se encontraba en el
interior de una vivienda vecina a su domicilio, en la población El Pinar. Según
declaraciones de testigos, en esos momentos algunos trabajadores de una
industria cercana intentaban resistir el golpe militar. Los carabineros
procedieron a disparar en distintas direcciones, circunstancias en que resultó
herido Contreras.
Fue
conducido a la Asistencia Pública, donde falleció cuatro días después.
Sergio Osvaldo DE LA BARRA DE LA BARRA
26 años, agente postal de Correos, Presidente
del campamento, militante socialista, fue detenido el día 30 de septiembre de 1973 junto a otros
cinco pobladores del campamento Santiago Pino de la Comuna de Pudahuel,
(ex-comuna de Barrancas): Víctor BARRALES GONZALEZ, Raúl Eliseo MOSCOSO QUIROZ, Mario SALAS RIQUELME, José Eusebio VILLAVICENCIO MEDEL, Luis
Sergio GUTIERREZ RIVAS.
De acuerdo
con las versiones entregadas por los testigos, cerca de las 05:00 hrs. se
realizó un allanamiento en el Campamento, que está tras la Casa de la Cultura
de Barrancas. El operativo estuvo a cargo de efectivos militares, quienes
detienen a otras seis personas más, las que posteriormente quedan en libertad.
Los detenidos son trasladados a la Casa de la Cultura, lugar que sirve de
centro de detención, en donde se encontraban acantonados un grupo de militares
pertenecientes la Escuela de Suboficiales de Santiago y efectivos del
Regimiento Yungay de San Felipe. Todos los detenidos murieron el mismo día 30
de Septiembre y se estableció como lugar de la defunción la “vía pública”,
señalándose como causa de la muerte “múltiples heridas a bala”. Sólo en el caso
de Víctor Barrales el certificado señala como lugar del hecho el campamento
Santiago Pino. Los cuerpos fueron trasladados por los efectivos militares al
Instituto Médico Legal. La versión oficial en relación a la suerte de estas
seis personas, según se publicó en los diarios el día 2 de Octubre de 1973, es
que en el momento del allanamiento las fuerzas militares, habían sido atacadas
por un grupo de extremistas, que fueron capturados. Señala además el informe de
prensa que “Todos ellos fueron ajusticiados en el mismo campamento.” La fecha
de muerte registrada en el Cementerio General es del 1° de octubre 1973
Juan Carlos DONOSO VEGA
Muerto entre el 11 de septiembre y el mes de
diciembre de 1973, en la vía pública, por heridas de bala, según se consigna en
el Certificado Médico de Defunción del
Instituto Médico legal. Su caso fue
presentado a la Corporación por la Comisión Chilena de Derechos Humanos, sin
otros antecedentes que los señalados. Las investigaciones realizadas por esta
Corporación tampoco pudieron allegar mayores antecedentes de estas víctimas. Pese a que en las investigaciones respectivas
no fue posible establecer las circunstancias precisas en que ocurrió este
fallecimiento, el Consejo Superior consideró la existencia de factores comunes
entre ellos, acerca de la época, hora, lugar, y en especial, la similar causa
de muerte. Asimismo, apreció que existe una evidente analogía con otras
situaciones, en las cuales existen los mismos elementos circunstanciales
anotados, las que por encontrarse más documentadas fueron objeto de relatos
individuales en este Informe. Los archivos del Cementerio General consignan el
20 de septiembre la data de muerte.
Rosa Patricia FUENTES
OVANDO
17
años, soltera, Operaria de Empresa Textil, militante socialista, muerta el 12 de septiembre de 1973 en
Santiago. Rosa Patricia Fuentes Ovando murió ese día a las 11:50 horas, en el
Hospital José Joaquín Aguirre, por herida de bala torácica con salida de
proyectil, según consta en el Certificado Médico de Defunción del Instituto
Médico Legal. De acuerdo con declaraciones de testigos, la mañana de los hechos
Rosa Fuentes y su padre observaban un contingente de carabineros que intentaba
disolver a un grupo de personas que hacía fila para comprar frente a una
panadería en las cercanías de su domicilio, en la avenida Las Torres de la
comuna de Conchalí. El padre declaró que los uniformados realizaron disparos
provocando la huida de las personas, incluyendo a su hija, quien fue alcanzada
por un impacto. Conducida al Hospital José Joaquín Aguirre, falleció poco
después.
Mario Armando GHO ALARCON
19 años,
conscripto del Regimiento Buin., muere el 16 de octubre de 1973. Fue detenido en el mismo Regimiento, donde se
encontraba haciendo su servicio militar y acusado de querer liberar a un
prisionero. Testigos declaran que Mario Gho venía desde el 11 de Septiembre de
1973 manifestando reservas sobre la actuación militar en diversos operativos. A raíz de los hechos ya señalados, Mario Gho
fue procesado por un Consejo de Guerra. En el desarrollo de los interrogatorios
fue golpeado reiteradamente y después de uno de ellos, según han declarado
testigos calificados ante esta Comisión, fue herido a bala por la espalda, sin
que mediara provocación alguna de su parte, muriendo en el Hospital José
Joaquín Aguirre.
Néstor Astolfo GODOY
40 años, cabo
segundo Ejército, murió el día 23 de septiembre a las 8:35 horas, en el
recinto del Batallón de Intendencia Nº 2 de Santiago, por herida de bala facio
cráneo encefálica con salida de proyectil, según consigna el Certificado de
Defunción. Néstor Godoy se desempeñaba como enfermero en la mencionada unidad
militar. Según su cónyuge, permaneció acuartelado desde el 11 de septiembre de
1973 en ese lugar, siendo visitado por ella y sus hijos. En la última visita,
el día 21, se mostró cariñoso y normal.
El 23 de
septiembre, uniformados notificaron a la familia de su muerte, entregándole dos
versiones contradictorias: que se había suicidado y que había sido un
accidente, sin proporcionar mayores antecedentes. En octubre de 1973, en la
revista Vea, se publicó que Néstor Godoy había muerto por disparos efectuados
por francotiradores. Por su parte, en 1993, el Ejército informó a esta
Corporación que su muerte se debió a un suicidio, ocurrido en la fecha señalada.
Fernando del Carmen GONZALEZ
TOGNARELLI
26 años, casado, trabajador, muerto el 12 de
septiembre de 1973 en Santiago. Fernando del Carmen González Tognarelli murió
ese día a las 11:00 horas, en el Hospital J.J. Aguirre, por herida de bala cráneo
encefálica con salida de proyectil, como lo acredita el Certificado Médico de
Defunción del Instituto Médico Legal.
Según testimonios de vecinos que
presenciaron los hechos, Fernando González salió de su domicilio en la
población La Pincoya, alrededor de las 9:00 de la mañana de ese día, con la
intención de comprar pan. En el sector se encontraban apostados carabineros que
disparaban a todos aquellos que infringían el toque de queda vigente desde el
día anterior. En esas circunstancias, uniformados parapetados detrás de un
árbol le dispararon al cuerpo. Fernando González cayó con un impacto en la
nuca. Falleció poco después en el Hospital José Joaquín Aguirre.
Raúl Francisco GONZALEZ
MORAN
31 años, funcionario del Hospital San Juan
de Dios. Fue muerto el 18 de septiembre. El día 17 de Septiembre fue detenido
en su lugar de labores por efectivos del
Regimiento Yungay de San Felipe. Al día
siguiente de su detención, en la madrugada, fue ejecutado. Su cuerpo fue remitido por carabineros al
Instituto Médico Legal, organismo que estableció como causa de muerte:
"heridas a bala facio‑cérvico
torácica y torácica con salida de ambos
proyectiles ". Allí
fue reconocido por sus familiares el día 27 y retirado en esa
misma fecha para su sepultación.
Los días 15, 17 y 19 de septiembre de l973
se llevaron a cabo tres operativos militares al interior del Hospital San Juan
de Dios. Efectivos militares
pertenecientes a un Batallón del Regimiento Yungay de San Felipe que se
encontraba apostado en la Quinta Normal y en el Instituto Diego Barros Arana,
detuvieron a numerosas personas, cinco fueron ejecutadas y dos permanecen hasta
la fecha desaparecidas.
Jorge GUTIERREZ SAN MARTIN
41 años, obrero mecánico de NOBIS. fue
muerto el 13 de septiembre en la vía pública y frente a testigos, por una
patrulla de Carabineros, cuando se dirigía a su trabajo. Su certificado de defunción da como causa de
muerte: "Herida a bala torácica complicada y anemia aguda consecutiva”. La
Comisión se ha formado convicción, que en la muerte de Jorge Gutiérrez San
Martín, se produjo una violación a sus derechos humanos, ya que muere por el
uso excesivo e irracional de la fuerza por parte de agentes del Estado. Se basa esta convicción en la acreditación de
que la víctima fue baleada cuando se encontraba
en la vía pública y en que su muerte la provoca una herida a bala.
José Gregorio HERNANDEZ
ANDRADE
Roberto Darío HERNANDEZ
ANDRADE
27 y 26 años respectivamente, fueron muertos
el 18 de septiembre de l973, los hermanos,
HERNANDEZ ANDRADE; Gregorio, Profesor de Estado, militante del
Movimiento de Acción Popular Unitaria (MAPU) y
Roberto, funcionario de la Corporación de Fomento (CORFO), también
militante del MAPU, chofer de Oscar
Garretón. El 16 de septiembre
efectivos de Carabineros llegaron hasta el domicilio de la familia Hernández
Andrade, allanaron el inmueble preguntando por el Secretario General del MAPU,
del cual ambos hermanos habían sido choferes y luego procedieron a detener a
los afectados, junto a un vecino que estaba en la casa. Testigos señalan que fueron conducidos a la
2º Comisaría de Carabineros, lugar desde el cual fue puesto en libertad al día
siguiente el vecino. Las gestiones
realizadas por la familia de los jóvenes para saber de su paradero resultaron
infructuosas. El día 26 de septiembre
sus cuerpos fueron encontrados por sus familiares en el Instituto Médico
Legal. Ambos habían sido encontrados en
la vía pública. El Certificado de
Defunción de José Gregorio señala como causa de muerte: "Herida de bala
tóraco cervical"; el de Roberto Darío: "Herida de bala cráneo
encefálico con salida de proyectil".
Ambos tienen como fecha de muerte: 18 de septiembre de 1973.
Nelson Luis HORMAZABAL PINO
11 años, estudiante, muerto el 13 de
septiembre de 1973 en Santiago. Nelson
Luis Hormazábal Pino murió ese día a las 13:00 horas, en el Servicio de
Urgencia del Hospital Arriarán, por una anemia aguda originada en un desgarro
hepato pancreato nefro duodenal por herida abdominal de bala, según se consigna
en el Certificado Médico de Defunción del Instituto Médico Legal.
De acuerdo con declaraciones de testigos
presenciales, en circunstancias que Nelson Hormazábal se encontraba en la
puerta de su casa en calle Aldunate 844, ubicada cerca de la Escuela de
Suboficiales del Ejército, fue herido de bala en el abdomen, por personal
militar. Los uniformados habían concurrido al sector debido a que frente a un
Club Deportivo ubicado en las cercanías, un grupo de personas gritaba contra
los militares. Uno de los uniformados comenzó a disparar al grupo, hiriendo al
menor. Conducido por familiares al centro asistencial, falleció momentos
después.
Ramón Osvaldo JARA ESPINOZA
23
años, gásfiter, fue muerto el 23 de septiembre. Arrestado en su domicilio de la
población Roosevelt de la comuna de Conchalí, por personal militar, de
Carabineros e Investigaciones, como consecuencia de allanamientos que se
realizaban en esa población y conducido a la Comisaría de Carabineros. Su
cadáver aparece en la vía pública, en el puente Bulnes, con múltiples heridas
de bala, siendo remitido al Instituto Médico Legal, donde es reconocido en
dicho lugar por sus familiares. La causa de muerte según el protocolo de
autopsia fue " herida de bala cráneo encefálica complicada con salida de
proyectil", siendo la data de la muerte la misma de su detención.
Oscar Roberto LUCERO
ALDANA
23 años, casado, pintor y obrero, el 12 de
Octubre de 1973 fue detenido, en su
domicilio, por personal de Carabineros.
Su cuerpo sin vida aparece en la carretera General San Martín, kilómetro 18, y
la causa de la muerte son las heridas a bala cráneo encefálica con salida de
proyectil. La fecha de la defunción es el mismo día 12 de Octubre
Maldonado Cabezas Luis Armando
Junto a otras 23 personas murió entre el 11 de septiembre y el mes de
diciembre de 1973, en la vía pública, por heridas de bala, según se consigna en
los respectivos Certificados Médicos de Defunción del Instituto Médico legal.
Según los archivos del Cementerio General, la fecha de su muerte sería el 05 de
octubre de 1973
Sus casos fueron presentados a la
Corporación por la Comisión Chilena de Derechos Humanos, sin otros antecedentes
que los señalados. Las investigaciones realizadas por esta Corporación tampoco
pudieron allegar mayores antecedentes de estas víctimas.
Pese a que en las investigaciones
respectivas no fue posible establecer las circunstancias precisas en que
ocurrieron estos fallecimientos, el Consejo Superior consideró la existencia de
factores comunes entre ellos, acerca de la época, hora, lugar, y en especial,
la similar causa de muerte. Asimismo, apreció que existe una evidente analogía
con otras situaciones, en las cuales existen los mismos elementos
circunstanciales anotados, las que por encontrarse más documentadas fueron
objeto de relatos individuales en este Informe.
Joaquin Del Carmen MARAMBIO SILVA
25 años de edad, soltero, trabajador, muerto
el 13 de septiembre de 1973 en Santiago.
Joaquín del Carmen Marambio Silva murió ese día a las 11:00 horas, en la
Posta Nº3, por una herida de bala torácica con salida de proyectil, según
consigna el Certificado Médico de Defunción del Instituto Médico Legal.
De acuerdo con las declaraciones de
familiares, el día 11 de septiembre, luego de ocurrido el golpe militar,
Joaquín Marambio decidió quedarse en su lugar de trabajo, un local comercial
donde se desempeñaba como cuidador, situado en las cercanías de la Estación
Central. El día 13 de septiembre avisó a su familia que permanecería en dicho
lugar, hasta que las cosas estuvieran más tranquilas. Comentó, además, que
había fuerte vigilancia policial y una gran balacera.
En esas circunstancias y mientras observaba
los acontecimientos desde el tejado del local comercial, fue impactado por una
bala.
.
José Egidio MENDEZ VENEGAS
33 años, soltero, chofer de ambulancia,
ejecutado el 18 de septiembre de 1973 en Santiago. Murió ese día a las 15:00
horas, en la vía pública, por heridas, múltiples de bala, según consigna el
Certificado Médico de Defunción del Instituto Médico Legal.
Según información recogida por sus
familiares, José Méndez fue detenido el 18 de septiembre de 1973 en su
domicilio ubicado en la población La Palmilla de la comuna de Conchalí, por
efectivos de Carabineros, debido a una denuncia que lo sindicaba como activista
político de izquierda.
A los cinco días de la detención, la familia
encontró su cuerpo en el Instituto Médico Legal, donde fue ingresado con el
antecedente de haber sido encontrado en la vía pública.
Luis Humberto MIÑO SALINAS
26 años, el 18 de Septiembre de
1973, fue detenido por agentes del Estado. Su cuerpo sin vida es remitido por
la Tercera Comisaría al Instituto Médico
Legal, con la indicación de haberlo encontrado en el Puente Manuel Rodríguez,
sobre el Río Mapocho, siendo la causa de la muerte las heridas de bala tóraco
abdominales complicadas. En los archivos del Cementerio General aparece como
data de muerte el 19 de septiembre.
Oscar Enrique MOLINA LETELIER
20 años,
soltero, muere el 13 de septiembre de 1973 en Santiago, a las 11:45 horas, en su domicilio ubicado en
calle Inés de Aguilera Nº 1172, por una herida de bala torácica, según consigna
el Certificado Médico de Defunción del Instituto Médico Legal. Según la
información de sus familiares, ese día el joven al abrir la ventana de su
dormitorio con el objeto de mirar lo que sucedía en las inmediaciones de la
Plaza Almagro, fue impactado por un disparo que le causó la muerte. La balacera
que despertó su curiosidad estaba destinada a abatir a una persona ubicada en
una torre de la iglesia, a la que le disparaban carabineros y militares.
Juan José Manuel MORALES HERRERA
24 años,
soltero, profesor, ejecutado el 26 de septiembre de 1973 en Santiago junto
a González Nicolau Hernan Sergio, Gabriel
Ricardo Martínez Leyton y Sergio Wenceslao Rojas González murieron ese día, a
las 08:00 horas, en el Parque Residencial Alameda de Santiago, por heridas de
bala torácico abdominales, según señalan sus respectivos Certificados Médicos
de Defunción del Instituto Médico Legal. Sin embargo, de acuerdo con
declaraciones de familiares y testigos, estas cuatro personas fueron detenidas
el 26 de septiembre en una vivienda del Parque Residencial Alameda, en el
sector de Las Rejas, por efectivos de Carabineros, quienes se los llevaron con
rumbo desconocido. Luego de varios días de intensa búsqueda, sus familiares
encontraron sus cuerpos en el Instituto Médico Legal.
Raul Eliseo MOSCOSO QUIROZ
24 años, obrero, dirigente Campamento
Santiago Pino. El día 30 de septiembre de 1973 fue detenido junto a otros seis pobladores del campamento Santiago Pino
de la Comuna de Pudahuel, (ex-comuna de Barrancas): Víctor Barrales González, Sergio Osvaldo De la Barra de la Barra, Mario Salas Riquelme, José Eusebio Villavicencio Medel, Luis Sergio
Gutiérrez Rivas. De acuerdo con las
versiones entregadas por los testigos, cerca de las 05:00 hrs. se realizó un
allanamiento en el Campamento, que está tras la Casa de la Cultura de
Barrancas. El operativo estuvo a cargo de efectivos militares, quienes detienen
a otras seis personas más, las que posteriormente quedan en libertad.
Los detenidos son trasladados a la Casa de
la Cultura, lugar que sirve de centro de detención, en donde se encontraban
acantonados un grupo de militares pertenecientes la Escuela de Suboficiales de
Santiago y efectivos del Regimiento Yungay de San Felipe. Todos los detenidos
murieron el mismo día 30 de Septiembre y se estableció como lugar de la
defunción la “vía pública”, señalándose como causa de la muerte “múltiples
heridas a bala”. Sólo en el caso de Víctor Barrales el certificado señala como
lugar del hecho el campamento Santiago Pino. Los cuerpos fueron trasladados por
los efectivos militares al Instituto Médico Legal. La versión oficial en relación a la suerte de
estas seis personas, según se publicó en los diarios el día 2 de Octubre de
1973, es que en el momento del allanamiento las fuerzas militares, habían sido
atacadas por un grupo de extremistas, que fueron capturados. Señala además el
informe de prensa que “Todos ellos fueron ajusticiados en el mismo campamento.”
Raul Esteban MUÑOZ VARGAS
Un grupo de personas, entre las que se
encuentra Muñoz Vargas, murieron entre
el 11 de septiembre y el mes de diciembre de 1973, en la vía pública, por
heridas de bala, según se consigna en los respectivos Certificados Médicos de
Defunción del Instituto Médico legal. Sus casos fueron presentados a la
Corporación por la Comisión Chilena de Derechos Humanos, sin otros antecedentes
que los señalados. Las investigaciones realizadas por esta Corporación tampoco
pudieron allegar mayores antecedentes de estas víctimas. En el archivo del
Cementerio General, la data de muerte consignada es el 26 de septiembre. Pese a
que en las investigaciones respectivas no fue posible establecer las
circunstancias precisas en que ocurrieron estos fallecimientos, el Consejo
Superior consideró la existencia de factores comunes entre ellos, acerca de la
época, hora, lugar, y en especial, la similar causa de muerte. Asimismo,
apreció que existe una evidente analogía con otras situaciones, en las cuales
existen los mismos elementos circunstanciales anotados, las que por encontrarse
más documentadas fueron objeto de relatos individuales en este Informe.
Miguel Segundo ORELLANA BARRERA
32 años, chofer. El día 23 de septiembre de
1973 muere junto a Jaime Iván MENESES CISTERNAS, Jorge Bernardino PINTO ESQUIVEL, Nardo del Carmen SEPULVEDA MANCILLA.
Detenido en un operativo militar realizado
en la población Roosevelt el día señalado, en horas de la mañana y subido a un
bus de la locomoción colectiva a cargo de militares del Regimiento Buin, llevado
posteriormente a un lugar que no ha sido posible precisar. Todos los cuerpos
fueron encontrados con múltiples heridas a bala, según consta en los
respectivos certificados de defunción, en la Panamericana Norte, ese mismo día.
Luis Enrique OTTS FLORES
28 años, fue ejecutado el día 7 de octubre de 1973. Ese
mismo día fue detenido en la población San Gregorio, a
raíz de un allanamiento que efectuó personal militar y carabineros en ese lugar
y trasladado posteriormente a la unidad de Carabineros de San Gregorio. Los
testimonios señalan que en dicha unidad policial fueron separados un grupo de
17 personas y que luego fueron sacados en la noche y llevados a Camino Agrícola
- Macul. En este lugar fueron ejecutados todos los detenidos y sus cuerpos arrojados
en distintos lugares. Uno de los detenidos sobrevivió y narró los hechos a los
familiares. El cuerpo de la víctima fue
encontrado en el camino a Lo Espejo, junto a otros tres cuerpos más y el
certificado de defunción señala como causa de la muerte: “herida a bala cráneo
encefálico”. La data de la misma es el mismo día de la detención a las 23:00
hrs.
Ricardo Guillermo PARDO TOBAR
28 años, casado, militante del Movimiento de
Izquierda Revolucionaria (MIR), ejecutado el 10 de octubre de 1973 en Santiago.
Murió a las 10:00 horas ese día, en el Estadio Nacional, por heridas de bala
toráxicas, según consigna el Certificado Médico de Defunción del Instituto
Médico Legal. Ricardo Pardo, en calidad de instructor integró un grupo de
boinas negras de la Escuela de Paracaidistas y Fuerzas Especiales de Peldehue,
hasta 1970. Ese año fue dado de baja junto a un grupo de compañeros de armas
debido, según se publicó profusamente en la prensa de la época, a las
vinculaciones que mantenía con partidos de la Unidad Popular.
Según testigos, Ricardo Pardo fue detenido
el 10 de octubre de 1973, en su domicilio en la comuna de Maipú, por efectivos
de civil que se identificaron como miembros de Investigaciones. A la familia le
dijeron que se lo llevaban al Estadio Nacional, sin embargo, su detención no
fue reconocida en este recinto ni en otros. En
1974 se enteraron que había fallecido y había sido inhumado en el Patio Nº29
del Cementerio General sin su conocimiento.
Cesar Waldo PAREDES LAZCANO
37 años, casado, funcionario de la Policía
de Investigaciones de Chile, ejecutado el 18 de septiembre de 1973 en
Santiago. César Waldo Paredes Lazcano
murió ese día a las 10:25 horas, por herida de bala torácica con salida de
proyectil, según consigna el Certificado Médico de Defunción del Instituto
Médico Legal.
Según antecedentes proporcionados por la
Policía de Investigaciones, César Paredes se desempeñaba como Oficial
Administrativo en la Unidad de Laboratorio de Policía Técnica de dicha
institución policial desde agosto de 1972. El día de su muerte había sido
llamado a retiro temporal, «por haber adoptado actitudes inconvenientes con los
intereses de ese Servicio».
El informe respectivo agrega que el 19 de
septiembre de 1973 su cadáver fue encontrado en la vía pública y remitido al
Servicio Médico Legal, donde fue reconocido por familiares. No se aportaron
mayores antecedentes sobre el caso, debido a que la documentación de la época
se encuentra incinerada. De acuerdo con las declaraciones de un ex compañero de
trabajo, César Paredes fue despedido de la institución policial porque se le
atribuyó ser simpatizante de la Unidad Popular y tener parentesco con el ex
Director de Investigaciones, Eduardo Paredes Barrientos detenido desaparecido
desde 1973. Según este testigo, su muerte ocurrió en el trayecto entre el
Cuartel Central de la policía civil y la plaza Brasil, donde se encontraban
ubicadas las dependencias del casino institucional. Peritos de la Brigada de
Homicidios establecieron que se trataba de un homicidio. Su cónyuge, que vivía
en Valparaíso junto con sus hijos, fue avisada de la muerte de su marido sin
recibir ninguna explicación oficial sobre lo ocurrido.
Mario PARRA GUZMAN
29 años, obrero, fue detenido el día 27 de Septiembre cuando llegó una patrulla de militares a la empresa
CHILEAN AUTOS y lo detuvo junto a Luis Ricardo HERRERA GONZALEZ, ambos
dirigentes sindicales, militantes del Partido Comunista.
Sus cadáveres aparecieron al día siguiente
frente a un garage de la empresa “ Peugeot”, presentando heridas a bala. La
Gerencia de CHILEAN AUTOS, solicitó información al Ejército sobre la detención
de dos de sus trabajadores, a lo que esta institución respondió que “
efectivamente estas personas habían sido detenidas e interrogadas en una Unidad
Militar, pero que a las 21.15 hrs. habían sido puestos en libertad”. Agregaba
que “no existen antecedentes sobre su actividades entre la hora que fueron
liberados y el hallazgo de sus cadáveres al día siguiente, sin embargo es
posible presumir que ambos activistas se enfrentaron con armas a alguna
patrulla no identificada y en cuyo enfrentamiento los ciudadanos mencionados
perdieron las vidas”.
Juan Esteban PARRA SANHUEZA
62 años, soltero, trabajador, muerto el 13
de septiembre de 1973 en Santiago. Juan Esteban Parra Sanhueza murió ese día a
las 11:00 horas, en el Hospital Barros Luco, por herida de bala con destrucción
médula cervical, según consigna el Certificado Médico de Defunción. De acuerdo
con declaraciones de testigos, Parra Sanhueza salió de su domicilio el 13 de
septiembre, en horario de toque de queda, con la intención de llegar a su lugar
de trabajo. En el trayecto, en el sector de calle Club Hípico, resultó herido
de bala al ser alcanzado por disparos efectuados por militares. Fue trasladado al Hospital Barros Luco, donde falleció.
Ernesto Alfonso PEREZ NAVARRETE
24 años,
soltero, funcionario municipal, dirigente sindical y vecinal, militante del
Partido Comunista, ejecutado el 16 de septiembre de 1973 en Santiago. Ernesto
Alfonso Pérez Navarrete murió ese día a las 22:00 horas, en Agustinas con
Maturana, por dos heridas de bala torácicas con salida de proyectiles y herida
por arma de fuego en la región sacra, según consigna el Certificado Médico de
Defunción del Instituto Médico Legal. Ernesto Pérez fue detenido por una
patrulla militar momentos antes del inicio del toque de queda, cerca de su
domicilio, junto con su amigo Carlos Bustamante Mancilla, con quien había ido a
comprar pan. Vecinos que presenciaron los hechos informaron a la familia que
militares, luego de detenerlos en la vía pública, procedieron a ejecutarlos en
el lugar. Sus cuerpos permanecieron en la vía pública hasta el día siguiente.
Juan Manuel PINTO GODOY
33 años, casado, trabajador, muerto el 20 de
octubre de 1973 en Santiago. Juan Manuel Pinto Godoy murió ese día a las 22:30
horas, en la población Kennedy, calle Quinchao 5801, por una herida de bala
pelviana, según consta en el Certificado Médico de Defunción del Instituto
Médico Legal.
De acuerdo con los antecedentes proporcionados
por su cónyuge, Juan Pinto se encontraba de visita en casa de un vecino, en la
población Kennedy. Alrededor de las 21:00 horas y ya rigiendo el toque de
queda, efectivos de Carabineros allanaron este lugar en persecución de unos
jóvenes, presuntos delincuentes. El dueño de casa, testigo de los hechos,
declaró que Juan Pinto huyó hacia el patio trasero e intentó saltar la reja.
Sin embargo, fue alcanzado por los disparos que efectuaron los uniformados.
Permaneció tirado en un sitio vecino, hasta que carabineros llevaron el cuerpo,
ya sin vida, al Instituto Médico Legal.
Oscar Ernesto PIZARRO VICENCIO
25 años, soltero, empleado, ejecutado el 19
de septiembre de 1973 en Santiago. Oscar Ernesto Pizarro Vicencio murió ese día
a las 23:00 horas, en la vía pública, por heridas de bala torácicas
complicadas, según consigna el Certificado Médico de Defunción del Instituto
Médico Legal.
Según declaraciones de la familia, Oscar
Pizarro, interventor de la fábrica Aerolite y dirigente de la Juventud Socialista,
fue detenido en días posteriores al 11 de septiembre de 1973 en su lugar de
trabajo por Carabineros de la Quinta Comisaría, junto con Osvaldo Vallejos
Ferdinand, quien era su asesor. Los cadáveres de ambos fueron encontrados
posteriormente en el Instituto Médico Legal.
Luis Francisco RIVERA CARREÑO
29 años, obrero de la construcción, murió el día 30 de septiembre a las 23:30 horas, en la vía pública, por
herida contusa cráneo encefálica, múltiples heridas de bala cérvico faciales,
torácicas y lumbo abdominales con salida de proyectiles, según consigna el
Certificado Médico de Defunción del Instituto Médico Legal.
Según familiares, ese día llegó a su casa,
en la población Pudahuel, cerca de las 21:00 horas, cuando ya regía el toque de
queda, en estado de ebriedad. Relató a su cónyuge que se había arrancado de una
patrulla militar desobedeciendo una voz de alto. Casi de inmediato, se hicieron
presente en el lugar efectivos militares que procedieron a llevárselo con
destino desconocido. El día 6 de octubre de 1973 encontraron su cadáver en el
Instituto Médico Legal.
Carlos Héctor ROJAS
GONZALEZ
25 años, casado, empleado, muerto el 12 de
septiembre de 1973 en Santiago. Carlos Héctor Rojas González murió ese día a
las 13:00 horas, en calle Las Flores 1798-F, por una herida de bala en la zona
aórtica, según señala el Certificado Médico de Defunción del Instituto Médico
Legal.
Ese día, en que rigió el toque de queda
durante las veinticuatro horas, Carlos Rojas se encontraba con su cónyuge en el
interior de su domicilio ubicado en el Pasaje Las Flores de la población
Arauco, comuna de Estación Central. De acuerdo con lo declarado por su cónyuge
y por una de sus vecinas, en circunstancias que varios jóvenes y niños se
encontraban jugando en la calle, pasó un jeep militar y desde este vehículo
efectivos del Ejército dispararon una ráfaga de metralleta. Carlos Rojas fue
alcanzado por uno de los proyectiles, falleciendo a los pocos momentos.
Francisco SAEZ VALENZUELA
Comerciante,
militante del Partido Socialista. El día 7 de octubre fue muerto por efectivos
de Carabineros, en el domicilio de uno de sus hermanos y en presencia de
testigos, comerciante, militante socialista.
Los testimonios recibidos aseguran que los funcionarios policiales subieron al afectado a un furgón y en el interior de éste le dispararon. El afectado fue trasladado a la Posta, recinto donde falleció el mismo día a consecuencia de la herida recibida.
Los testimonios recibidos aseguran que los funcionarios policiales subieron al afectado a un furgón y en el interior de éste le dispararon. El afectado fue trasladado a la Posta, recinto donde falleció el mismo día a consecuencia de la herida recibida.
Cesar Enrique SALAZAR RIQUELME
23 años, soltero, estudiante y empleado,
militante de las Juventudes Comunistas, muerto el 12 de septiembre de 1973 en
Santiago, a las 7:45 horas, en la Posta
Nº 3, por herida de bala cráneo encefálica, según consigna el Certificado
Médico de Defunción del Instituto Médico Legal.
Según declaraciones de familiares, César
Salazar, miembro de la dirección local de las Juventudes Comunistas de la
Tercera Comuna de Santiago, trabajaba en la Dirección de Aprovisionamiento del
Estado (DAE). El día 11 de septiembre de 1973 permaneció en su lugar de trabajo
junto con otros compañeros de ese Servicio. Como no volvió a su casa, el día
subsiguiente uno de sus hermanos concurrió a la DAE con el objeto de conocer su
situación. El recinto estaba a cargo de militares. Algunos colegas le
informaron que el afectado estaba en la Posta Nº 3, herido de bala en el
cráneo.
Hugo Fernando SANDOVAL IBAÑEZ
28 años, empleado. El 11 de septiembre de
1973 el afectado salió de su domicilio sin regresar. Días después la familia
fue informada que se encontraba herido de bala e internado en la Posta Central.
Al concurrir a dicho centro asistencial, se les comunicó que había fallecido el
14 de septiembre, a consecuencia de “múltiples heridas de bala torácica
complicadas y lumbo abdominal”, como lo indica el certificado de defunción
respectivo.
Arturo Ramon SAN MARTIN
SUTHERLAND
36 años, fotógrafo, directivo en la
Editorial Quimantú, militante socialista.
El afectado, que salió el día 11 de
septiembre a tomar fotografías en el centro de Santiago, fue herido por
disparos de bala mientras lo hacía, según fue observado por testigos. Conducido
a la Posta Central, falleció a las 05.30 del día 12 de septiembre, como lo
señala su certificado de defunción.
Jose Rosario SILVA
ABARCA
32 años, casado, empleado público, muerto el
28 de octubre de 1973 en Santiago. José Rosario Silva Abarca murió ese día a
las 4:30 horas, en la Posta Central, por herida de bala de ambos muslos, como
lo acredita el Certificado de Defunción. Según un testigo presencial, en la
madrugada del 28 de octubre de
1973, José Silva viajaba con otras siete personas en una camioneta, por avenida
Independencia, mientras estaba vigente el toque de queda. Al pasar por el
puente Independencia del río Mapocho, una patrulla militar les ordenó detenerse
y les disparó cuando no acataron de inmediato la voz de alto. Cuatro de los
ocupantes del vehículo resultaron heridos, entre ellos, José Silva. Fueron
trasladados a la Posta Central, donde éste falleció horas después.
Segundo Patricio SILVA
PACHECO
22 años, soltero, empleado, muerto el 29 de
septiembre de 1973 en Santiago. Segundo
Patricio Silva Pacheco murió ese día a las 22:30 horas, en calle Transversal
esquina Segunda Avenida, comuna de San Miguel, por herida de bala torácica con
salida de proyectil, según consigna el Certificado Médico de Defunción del
Instituto Médico Legal. De acuerdo con
declaraciones de sus familiares, ese día, alrededor de las 21:00 horas, Segundo
Silva y un amigo regresaban a su hogar en la comuna de San Miguel, porque
estaba próximo el inicio del toque de queda. Cuando caminaban fueron
interceptados por una patrulla de Carabineros y militares, quienes sin previo
aviso les dispararon. Segundo Silva murió en forma instantánea y el amigo fue
detenido y trasladado hasta el Estadio Nacional, donde permaneció por un tiempo.
Manuel Segundo TAQUIAS
VERGARA
38 años, obrero, sin militancia política. A
las 10 de la mañana del día 15 de
octubre de 1973 Manuel Segundo TAQUIAS VERGARA, muere cuando se encontraba
junto a otras personas en la esquina de las calles San Diego con Copiapó. En
ese momento llegó una Patrulla de Carabineros. Los funcionarios policiales, en
presencia de testigos, ordenaron que se disolvieran y efectuaron disparos,
hiriendo a Taquías y a otras dos personas. El afectado fue trasladado al
Hospital Barros Luco, muriendo horas más tarde.
Gustavo Pedro Alberto
THORN VALENZUELA
56 años, casado, jubilado, muerto el 1 de
octubre de 1973 en Santiago. Gustavo Pedro Alberto Thorn Valenzuela murió ese
día a las 15:30 horas, en Santiago, en calle Esperanza esquina Alameda, por una
herida de bala cráneo encefálica, según consigna el Certificado Médico de
Defunción del Instituto Médico Legal.
Gustavo Thorn fue impactado en la cabeza por
disparos efectuados por carabineros que estaban realizando un operativo en ese
sector, mientras se dirigía con uno de sus hijos a retirar su automóvil de un
taller mecánico del lugar.
Mercenorio URRA LAGOS
42 años, casado, electricista, muerto el 29
de septiembre de 1973 en Santiago. Mercenorio Urra Lagos murió ese día a las 22:00
horas, en calle Nueva de Valdés 984, por dos heridas de bala torácicas con
salida de proyectiles, según consigna el Certificado Médico de Defunción del
Instituto Médico Legal.
De acuerdo a información proporcionada por
su familia, el día de los hechos, efectivos militares pertenecientes al
Batallón Nº 2 del Ejército concurrieron al domicilio de Mercenorio Urra,
ubicado en las proximidades del recinto militar, en instantes que se producía
una riña entre vecinos del sector. Urra fue alcanzado por un disparo efectuado
por uno de los uniformados y su cuerpo fue trasladado al Instituto Médico
Legal, desde donde fue retirado por sus familiares.
Franklin Antonio VALDES
VALDES
28 años, contador, Presidente de los
empleados del Hospital Sanatorio El Pino, militante socialista. El 28 de
septiembre de 1973 fue detenido en el Hospital Sanatorio El Pino por una
patrulla militar y llevado al Centro de detenciones ubicado en Cerro Chena. La
familia le buscó infructuosamente en este y otros recintos. Según declaraciones
de testigos recibidas ante esta Comisión, la víctima fue objeto de constantes
torturas durante su detención, las que en definitiva le provocaron la muerte.
Ello es ratificado en el protocolo de autopsia, donde se señala que la víctima
murió por un estado asfíctico, acreditándosele diversos traumatismos en el
tórax, las extremidades y la cabeza, debiendo destacarse las lesiones en la
parrilla costal y en los pulmones de que da cuenta, las que permiten inducir
que la víctima fue ahogada dentro de un tambor con líquido, causándose dichas
lesiones en el esfuerzo de salvar con vida.
Su cuerpo habría sido abandonado por los
mismos militares en la vía pública. Fue enterrado en el Patio 29 del Cementerio
General, pudiendo posteriormente su familia exhumarlo en Marzo de 1974 y
reconocerlo. Los archivos del Cementerio general señalan como data de muerte el
04 de octubre de 1973.
Manuel Antonio VALENCIA
NORAMBUENA
39 años, comerciante ambulante. El 7 de
octubre de 1973 fue muerto, tras ser detenido el día anterior y en su domicilio
por efectivos de Carabineros de la unidad policial de San Gregorio. El afectado
fue llevado por sus captores con rumbo desconocido. Al día siguiente fue negada
la detención a los familiares. Después de búsquedas infructuosas la familia
logra encontrar su cuerpo en el Instituto Médico Legal, estableciéndose que la
causa de la muerte fueron las heridas de bala recibidas. El certificado de
defunción indica que la data de la muerte es el 7 de octubre.
Julio VALENZUELA VALENZUELA
18 años, soltero, trabajador, ejecutado el 8
de octubre de l973 en Santiago El
Certificado Médico de Defunción del Instituto Médico Legal señala que
falleció ese día en la vía pública, en el sector de Lo Espejo, por múltiples
heridas de bala. Sus familiares declararon
que fue detenido en la mañana del 7 de octubre de 1973, junto a otros
siete residentes de la población San
Gregorio, comuna de La Granja, por efectivos del Ejército, Carabineros e
Investigaciones que practicaron un operativo en ese sector.
De acuerdo con la declaración de un testigo
sobreviviente, durante el operativo todos los hombres mayores de quince años de
la población fueron trasladados a una cancha de fútbol. Los uniformados
seleccionaron a algunos de ellos, entre los que estaban los señalados y otros
diecisiete pobladores, aproximadamente, y los llevaron a la Comisaría de
Carabineros del sector.
Un grupo de estos pobladores detenidos -
entre los que se contaban las personas nombradas y, además, Luis Enrique Otts
Flores y Jorge Espinoza Farías - fue sacado de ese recinto y conducido a las
orillas del canal San Carlos; en avenida Departamental y Walker Martínez, los
aprehensores les dispararon. El testigo que narró estas circunstancias a las
familias logró sobrevivir a la ejecución.
Días después, los familiares encontraron y
reconocieron los restos de sus parientes en el Instituto Médico Legal.
José Miguel VARGAS
VALENZUELA
26 años, militante del Partido Socialista.
El 26 de septiembre de 1973 su cuerpo es encontrado en las calles Estados
Unidos con José Joaquín Pérez. Según informaciones recibidas habría sido muerto
por disparos en un enfrentamiento. La causa de la muerte, según consta en los
documentos respectivos, fue una peritonitis purulenta generalizada. El Archivo
del Cementerio General consigna el 27 de septiembre como fecha de muerte.
Esta Comisión no pudo adquirir convicción
sobre la causa de la muerte de José Vargas, considerando que es posible que las
lesiones se hayan generado por una herida de bala, pero dada la destrucción y
distorsión de la anatomía abdominal, ésta no haya podido ubicarse.
Emilio Guillermo VÁSQUEZ ROMO
30 años, trabajador, murió el día 23 de septiembre a las 22:00 horas, en la
Panamericana Norte, por heridas de bala torácico abdominales múltiples, según consigna
el Certificado Médico de Defunción del Instituto Médico Legal. Ese mismo día
murieron Sergio Hugo Muñoz Maturana, Martín Segundo Saravia
De acuerdo con las declaraciones de
familiares y testigos presenciales, todos ellos fueron detenidos el día 23 de
septiembre, junto con otros pobladores,
por efectivos militares, de Carabineros y de Investigaciones que realizaron un
operativo conjunto en la población Roosevelt y zonas aledañas.
Sus cuerpos fueron encontrados en la
Panamericana Norte, junto a los de Jaime Iván Meneses Cisternas, Miguel Segundo
Orellana Barrera y Jorge Bernardino Pinto Esquivel, también detenidos en la
misma ocasión y quienes fueron declarados víctimas de violación de derechos
humanos por la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación.
Emilio Gregorio VERDEJO
SANTIBAÑEZ
30 años, soltero, comerciante ambulante,
muerto el 20 de septiembre de 1973 en Santiago. Emilio Gregorio Verdejo
Santibáñez murió ese día a las 3:30 horas, en el fundo La Punta, Resbalón, por
heridas de bala facio cráneo encefálicas, según consigna el Certificado Médico
de Defunción del Instituto Médico Legal.
De acuerdo con los antecedentes entregados
por la cónyuge, el 19 de septiembre de 1973, alrededor de las 15:00 horas,
Emilio Verdejo salió en su carretela en dirección al sector Noviciado, para
comprar verduras. Al día siguiente, un testigo concurrió a su domicilio para
relatarle que Emilio Verdejo había sido detenido, y el 21 de septiembre, tres
personas llegaron a informarle que su marido había aparecido muerto en una de
las riberas del río Mapocho. Señala la cónyuge que, cuando acudió al lugar,
observó que el cuerpo presentaba cortes en las manos y una herida de bala en la
cabeza. Ese mismo día una patrulla de uniformados trasladó el cuerpo al
Instituto Médico Legal, donde fue retirado por la familia.
Oscar Rene VERDUGO
BUSTOS
33 años, soltero, vendedor, ejecutado el 19
de septiembre de 1973 en Santiago. Detenido por Carabineros en presencia de
familiares, en su propio domicilio, Oscar René Verdugo Bustos murió el día
señalado, a las 1:30 horas, por heridas múltiples de bala, según consigna el
Certificado Médico de Defunción del Instituto Médico Legal junto a otras tres
personas del mismo sector. Luis
Alberto Aravena Alvarez, Luis Meléndez Ramírez y Nolberto Pérez Gallardo.
Sus cuerpos fueron encontrados
posteriormente por sus familias en el Instituto Médico Legal.
Jorge Alberto VERGARA
UMAÑA
30 años, zapatero. El 25 de septiembre de
1973, fue ejecutado, tras ser detenido por efectivos militares en su domicilio
en el campamento “Nueva Ilusión” ubicado en Panamericana Norte con El
Cortijo.El afectado fue arrestado en el curso de un allanamiento masivo al
sector. Luego de muchas gestiones la familia encontró el cuerpo sin vida en el
Instituto Médico Legal. Según el certificado respectivo, la causa de la muerte
fue “herida a bala del cráneo con orificio de entrada y salida de proyectil” y
la data de la misma, el día de la detención.
Pedro VILLAGRA ROJAS
22 años, comerciante ambulante. Murió el día
23 de octubre 1973, a las 8:50 horas, en
calle Principal con Américo Vespucio, por herida de bala torácica con salida de
proyectil, según consigna el Certificado Médico de Defunción del Instituto
Médico Legal.
Según testigos presenciales que informaron a
la cónyuge, Juan Villagra fue detenido por efectivos de Carabineros el 22 de
octubre, alrededor de las 15:30 horas, en la población Francisco Infante de
Renca, mientras se encontraba jugando fútbol con unos amigos. Fue trasladado a
la Comisaría de Renca. Su cónyuge concurrió al cuartel policial donde, luego de
reconocer la detención, le señalaron que iba a ser puesto a disposición del
Tribunal, lo que nunca ocurrió.
Fuentes:
Sepulturas
en Edificios Eduardo Marambio U-1 y U-2- Méjico
U-2, U-4 y U-5 (Registro Manual y Fotográfico)
Archivos
Cementerio General
Archivos
Chile
Memoria
Viva
Informe
Rettig
Museo
de La Memoria
No hay comentarios:
Publicar un comentario